Rechtliches
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
1. Geltungsbereich
Diese Bedingungen gelten für Foto-, Film- und Kreativproduktionsleistungen von Łukasz Klimek, tätig unter der Marke Lukas Klimek Photography, ul. Marszałkowska 138/68, 00-004 Warschau, Polen (nachfolgend: Auftragnehmer), gegenüber Privat- und Geschäftskunden (nachfolgend: Kunde). Vereinbarungen im individuellen Angebot oder Vertrag haben Vorrang vor diesen Bedingungen.
2. Angebot und Vertragsschluss
Die Angaben auf der Website sind kein verbindliches Angebot. Jeder Auftrag wird individuell kalkuliert. Das Angebot regelt insbesondere Leistungsumfang, Termin und Ort, Anzahl und Liefertermin der Ergebnisse, Umfang der Nutzungsrechte und Vergütung. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde das Angebot in Text- oder Schriftform (z. B. per E-Mail) bestätigt; sieht das Angebot eine Anzahlung vor, mit deren Eingang.
3. Vergütung und Zahlung
Vergütung und gegebenenfalls Anzahlung ergeben sich aus dem Angebot. Reise-, Studio- und Locationkosten, Kosten für Mitwirkende und Produktion werden berechnet, soweit sie im Angebot enthalten oder mit dem Kunden vereinbart sind. Die Zahlung erfolgt per Überweisung oder BLIK innerhalb der im Angebot oder in der Rechnung genannten Frist. Die Endergebnisse werden nach vollständigem Zahlungseingang übergeben, sofern nichts anderes vereinbart ist.
4. Termin, Verschiebung und Absage
Terminänderungen sind nach Absprache möglich. Der Kunde kann einen Termin bis spätestens 48 Stunden vorher absagen oder verschieben. Bei späterer Absage oder Nichterscheinen kann der Auftragnehmer die tatsächlich entstandenen Vorbereitungskosten (z. B. Studiomiete, Mitwirkende, Anreise) in Rechnung stellen, vorrangig verrechnet mit einer geleisteten Anzahlung. Kann ein Termin aus Gründen auf Seiten des Auftragnehmers, insbesondere wegen Krankheit oder höherer Gewalt, nicht stattfinden, schlägt der Auftragnehmer einen neuen Termin vor; nimmt der Kunde diesen nicht an, werden geleistete Zahlungen erstattet.
5. Durchführung und Bildsprache
Der Kunde beauftragt den Auftragnehmer wegen seiner Bildsprache. Bildauswahl, Bildausschnitt und Bearbeitung liegen beim Auftragnehmer. Der Kunde erhält ausgewählte und bearbeitete Ergebnisse in der im Angebot genannten Anzahl, im genannten Format und Zeitraum. RAW-Dateien und nicht ausgewählte Aufnahmen werden nicht herausgegeben, sofern das Angebot nichts anderes vorsieht. Der Kunde sorgt für Genehmigungen in seinem Verantwortungsbereich, z. B. für Locations oder die Mitwirkung Dritter.
6. Urheberrecht und Nutzungsrechte
Das Urheberrecht verbleibt beim Auftragnehmer. Mit vollständiger Zahlung erhält der Kunde ein einfaches Nutzungsrecht an den übergebenen Ergebnissen in dem im Angebot genannten Umfang, für die genannten Nutzungsarten und die genannte Dauer. Fehlt eine Regelung, umfasst es die private Nutzung durch Privatpersonen bzw. bei Unternehmen die Nutzung für den Zweck, für den der Auftrag erteilt wurde. Weitergabe von Nutzungsrechten, Unterlizenzen, Verkauf und Nutzung für andere Zwecke bedürfen der Zustimmung des Auftragnehmers. Änderungen der Bildbearbeitung (Filter, Retusche, Farb- oder Ausschnittänderungen, die den Charakter des Bildes verändern) bedürfen der Zustimmung des Auftragnehmers; technische Skalierung ist zulässig. Bei Veröffentlichung nennt der Kunde den Urheber in üblicher Form, z. B. „Foto: Łukasz Klimek“ oder durch Markierung von @lukasklimekphotography.
7. Bildnis und Portfolio
Der Auftragnehmer nutzt Aufnahmen, die den Kunden oder andere Personen zeigen, für Portfolio, soziale Medien, Ausstellungen und Veröffentlichungen nur mit gesonderter Einwilligung der abgebildeten Personen. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
8. Gutscheine
Ein Gutschein berechtigt zu der darauf angegebenen Leistung oder dem angegebenen Wert. Sofern auf dem Gutschein nicht anders angegeben, ist er 24 Monate ab Ausstellung gültig. Der Termin wird individuell vereinbart. Eine Barauszahlung ist ausgeschlossen.
9. Widerrufsrecht für Verbraucher
Verbraucher, die einen Fernabsatzvertrag geschlossen haben, können diesen innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen, durch Erklärung an lukas@lukasklimek.com. Verlangt der Verbraucher ausdrücklich, dass die Leistung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, hat er im Fall des Widerrufs Wertersatz für die bis dahin erbrachten Leistungen zu leisten. Das Widerrufsrecht erlischt, wenn die Leistung vollständig erbracht ist und der Verbraucher zuvor zugestimmt und seine Kenntnis vom Verlust des Widerrufsrechts bestätigt hat.
10. Beanstandungen
Beanstandungen richten Sie bitte an lukas@lukasklimek.com. Wir antworten innerhalb von 14 Tagen. Die Leistung ist künstlerischer Natur: Abweichende Geschmacksvorstellungen allein stellen keinen Mangel dar, wenn die Leistung dem Angebot entspricht. Gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.
11. Haftung
Der Auftragnehmer arbeitet mit der gebotenen Sorgfalt und sichert die Aufnahmen bis zur Übergabe durch eine Kopie. Gegenüber Unternehmern ist die Haftung für Verlust oder Beschädigung von Aufnahmen aus Gründen, die der Auftragnehmer nicht zu vertreten hat, insbesondere Technikausfall oder höhere Gewalt, auf die Höhe der Vergütung des jeweiligen Auftrags begrenzt. Dies gilt nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit; gegenüber Verbrauchern gelten die gesetzlichen Vorschriften.
12. Galerie und Aufbewahrung
Die Ergebnisse werden in einer Online-Galerie oder auf andere im Angebot genannte Weise übergeben. Die Galerie ist für den im Angebot genannten Zeitraum verfügbar. Der Kunde sollte die Dateien in dieser Zeit herunterladen und sichern.
13. Personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten des Kunden verarbeiten wir zur Angebotserstellung und Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Verantwortlicher ist Łukasz Klimek, Kontakt: lukas@lukasklimek.com.
14. Schlussbestimmungen
Es gilt polnisches Recht. Gegenüber Verbrauchern mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen EU-Staat entzieht diese Rechtswahl nicht den Schutz der zwingenden Bestimmungen dieses Staates. Für Streitigkeiten mit Unternehmern ist das Gericht am Sitz des Auftragnehmers zuständig. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist die polnische Fassung maßgeblich.
Stand: 31.10.2026.